Examen de la Gigabyte AORUS RTX 5060 Ti AI BOX : une station d'accueil pour l'alimentation, le transfert et les performances

Pour les utilisateurs d’ordinateurs portables fins et légers, une frustration courante est le goulot d’étranglement des performances lorsqu’ils tentent de jouer à des jeux AAA, d’exécuter des modèles IA ou d’éditer des vidéos 4K. Les stations d'accueil GPU externes (eGPU) sont une bonne solution, mais elles comportent souvent des compromis comme un encombrement trop volumineux, des vitesses de transfert lentes ou une perte de performances importante. La Gigabyte AORUS RTX 5060 Ti AI BOX vise à résoudre tous ces problèmes. Dans son châssis compact de la taille d'une paume, il contient un RTX 5060 Ti à architecture Blackwell avec 16 Go de VRAM GDDR7 et une interface Thunderbolt 5. Le connecter à un ordinateur portable léger le transforme instantanément en une bête de performance, capable de gérer facilement des jeux 2K à haute fréquence d'images, des tâches d'IA locales et un montage vidéo rapide.

 

 

Pour cette revue, nous avons testé l'AI BOX avec un Lenovo ThinkBook 16 G5+, un ordinateur portable professionnel de 2023 doté d'un processeur Intel Core i5-13500H et de 16 Go de mémoire DDR5 5200MT/s. Cet ordinateur portable est équipé d'un port Thunderbolt 4 de 40 Gbit/s, ce qui en fait un candidat idéal pour tester si cet eGPU compact peut lui accorder les prouesses de jeu d'une machine dédiée à l'esport.

 

 

I. Conception et apparence

La première impression de l’AORUS RTX 5060 Ti AI BOX est sa taille compacte et sa qualité de construction solide. Avec des dimensions d'environ 243,7 × 117,4 × 48,2 mm et un poids d'environ 2 kg, il est beaucoup plus compact que les eGPU traditionnels et peut facilement se glisser dans un sac à dos aux côtés d'un ordinateur portable, offrant une excellente portabilité. L'extérieur présente une finition en métal mat qui résiste aux empreintes digitales et aux rayures, avec des bords biseautés pour une prise confortable. La façade présente un maillage à motif losange pour la ventilation et un subtil logo RVB qui peut être personnalisé via le centre de contrôle de Gigabyte. Il comprend également un bouton de réinitialisation, un port USB-C 3.2 Gen2*2 et deux ports USB-A 3.2 Gen2 pour un accès facile. Les E/S arrière sont étendues, avec deux ports Thunderbolt 5 (un en amont pour le PC, un en aval pour les périphériques), trois sorties DisplayPort, un port HDMI 2.1, une prise Ethernet et une entrée d'alimentation CC. Le port Thunderbolt 5 en amont prend en charge une bande passante bidirectionnelle de 80 Gbit/s et fournit 100 W de charge inversée PD, de puissance de traitement, de données et de sortie vidéo avec un seul câble. Le package comprend un adaptateur secteur de 330 W, un support vertical et un câble Thunderbolt 5, garantissant qu'il est prêt à l'emploi dès la sortie de la boîte.

 

 

II. Performance théorique

Malgré sa petite taille, l'AI BOX contient un GPU de bureau construit sur le dernier cœur GB206-300 et le processus TSMC 4N. Il comprend 4608 cœurs CUDA (une augmentation de 5,88 % par rapport au RTX 4060 Ti), 144 cœurs Tensor de cinquième génération et 36 cœurs RT de quatrième génération. Les 16 Go de VRAM constituent un avantage significatif, évitant les goulots d'étranglement de mémoire lors de l'utilisation du DLSS dans les jeux. Lors d'un test de résistance de 20 minutes à une température ambiante de 20 °C, le GPU a maintenu une consommation électrique stable de 180 W, avec une horloge centrale de 2 467 MHz, une température du GPU de 75,3 °C et une VRAM à 70 °C, ce qui est impressionnant pour une conception compacte à double ventilateur. Dans 3DMark Time Spy, lors de la sortie sur un moniteur externe, il a obtenu un score de 14 756, affichant seulement une perte de performances d'environ 6 % par rapport à un ordinateur de bureau RTX 5060 Ti 16 Go. Dans Time Spy Extreme, le score était de 7186, avec une perte de performances d'environ 5 %. Cependant, lors de l'utilisation de l'écran interne de l'ordinateur portable, le score Time Spy Extreme est tombé à 6304, indiquant une perte de performances de 17 % due au fait que les données doivent revenir via le câble Thunderbolt. Les performances du lancer de rayons à Port Royal ont également été excellentes, avec un score de 9 151.

 

 

III. Tests de jeu

Les 16 Go de VRAM GDDR7 de la RTX 5060 Ti sont un atout majeur pour le gaming. Nous avons testé plusieurs titres pour voir comment il revitalisait le ThinkBook 16. En *CS2* avec une résolution 2K et des paramètres élevés, il atteignait une moyenne de 200 FPS. En *Delta Force* en 2K avec réglages ultra, la moyenne était de 70 FPS. Pour les performances de rastérisation, *Shadow of the Tomb Raider* avec des paramètres élevés de 1080p fonctionnait à une moyenne de 149 FPS. Dans l'exigeant *Assassin's Creed : Shadows* en 1080p ultra avec qualité DLSS et génération d'images, il a fourni une fluidité de 81 FPS. *Black Myth : Wukong* avec des réglages élevés de 1080p avec une qualité DLSS, un lancer de rayons moyen et une génération d'images 3X atteint 104 FPS. Enfin, dans *Cyberpunk 2077* avec les paramètres ultra ray tracing, il gérait 105,19 FPS à 1080p (qualité DLSS, 2x Frame Gen) et 105,3 FPS à 2K (DLSS Balanced, 3x Frame Gen).